Importer des cabines de douche, c'est lire les fiches techniques, citations, et les e-mails d'usine remplis de termes comme SGCC, PVD, DFM, et contourner. Si vous êtes nouveau dans la catégorie, le vocabulaire à lui seul suffit à faire hésiter avant de contester un devis ou de repérer un fournisseur faible.
Ce glossaire définit 30 termes relatifs aux cabines de douche que tout importateur B2B et agent d'approvisionnement junior devrait connaître, regroupés en cinq catégories pratiques. Chaque entrée explique ce que signifie le terme et pourquoi il est important lorsque vous spécifiez, prix, ou inspecter une commande, afin que vous puissiez avoir une conversation avec une usine sur un pied d'égalité.
Points clés à retenir
- Le 30 les termes se répartissent en cinq groupes: verre et sécurité, configuration de la porte, formes peu encombrantes, matériel et finition, et conditions commerciales.
- Conditions de sécurité (SGCC, ANSI Z97.1, essai de trempage à la chaleur) décider si un projet passe l'inspection. Obtenez les documents avant d'expédier.
- Termes relatifs aux types de portes (sans cadre, by-pass, pivot, entrer) mapper directement à la taille et au budget de la salle de bain.
- Termes matériels (Revêtement PVD, essai au brouillard salin, essai cycliste) décider combien de temps l'enceinte survit à une utilisation commerciale quotidienne.
- Conditions commerciales (Quantité minimale de commande, OEM/ODM, DFM, délai de mise en œuvre) façonnez votre coût, timing, et le risque en tant qu'importateur.
- Connaître ce vocabulaire vous permet de lire une fiche technique, remettre en question un devis, et comparer deux fournisseurs sur les mêmes bases.
Conditions relatives au verre et à la sécurité
Le verre est l'élément de coût le plus important d'une cabine de douche et celui qui assume la responsabilité en matière de sécurité.. Ces six termes reviennent dans presque toutes les spécifications et tous les documents douaniers.

1. Verre trempé
Verre chauffé à environ 620°C puis refroidi rapidement, qui met les surfaces extérieures en compression. Il est quatre à cinq fois plus résistant que le verre recuit et, quand ça casse, s'effrite en petits cubes émoussés au lieu de longs éclats. Chaque cabine de douche commerciale l'utilise. Une usine sérieuse tempère ses propres panneaux et vérifie chaque lot plutôt que d'acheter du verre prédécoupé auprès d'une source non vérifiée..
2. Verre feuilleté
Deux feuilles de verre collées avec un intercalaire PVB. Si le panneau se brise, l'intercalaire maintient les fragments en place au lieu de les laisser tomber. Les prescripteurs demandent du verre feuilleté dans les vitrages aériens, espaces publics à fort trafic, et tout endroit où la chute d'un panneau pourrait blesser quelqu'un. Vous pouvez lire une comparaison plus complète dans notre guide pour verre trempé ou feuilleté pour portes de douche.
3. Test de trempage thermique (TVH)
Un cycle de four contrôlé exécuté après le revenu. Il force les panneaux contenant des inclusions de sulfure de nickel à se briser à l'intérieur de l'usine au lieu d'être détruits des mois plus tard sur le mur d'un hôtel fini.. Demandez la TVH sur les grands panneaux sans cadre. C'est une assurance peu coûteuse contre une panne rare et très coûteuse à réparer après l'installation..
4. Certification SGCC
Le Conseil de Certification des Vitrages de Sécurité (SGCC) est une certification largement reconnue pour les produits de vitrage de sécurité sur le marché nord-américain.. Pour les projets hôteliers et résidentiels multifamiliaux aux États-Unis et au Canada, un vitrage de sécurité répondant aux normes applicables est souvent requis, et la certification SGCC peut aider à démontrer la conformité. Des copies des certificats pertinents doivent être incluses avec la documentation du projet et les dossiers d'expédition pour appuyer la vérification du produit., inspection du site, et conformité réglementaire.
5. ANSI Z97.1
La norme de performance américaine pour les vitrages de sécurité utilisés dans les portes, baignoires, et cabines de douche. Il définit le test d'impact qu'un panneau doit réussir. La liste SGCC est construite sur cette norme, c'est pourquoi les deux noms apparaissent ensemble sur la plupart des fiches techniques et des rapports de qualité.
6. Faible teneur en fer (Ultra-clair) Verre
Le verre trempé standard présente une légère teinte verte que vous pouvez voir sur les bords. Le verre à faible teneur en fer élimine la majeure partie de cette teneur en fer pour une plus grande clarté et des couleurs plus vraies.. Cela coûte environ 20-30% plus et apparaît dans les salles de bains des hôtels de luxe qui sont commercialisées comme un élément de design plutôt que comme un utilitaire..
Conditions de configuration des portes
Ces six termes décrivent comment une enceinte s'ouvre et combien d'espace elle a besoin. Le type de porte est généralement la première décision prise par le prescripteur., car il est limité par les dimensions de la salle de bain, budget, et les exigences en matière d'accessibilité.

7. Sans cadre
Un boîtier maintenu par des clips et des charnières minimes, sans métal entourant les bords du verre. Il faut un verre plus épais, 10mm au minimum et 12 mm pour les panneaux larges, parce que le panneau lui-même assure la rigidité. La ligne de vue épurée donne l'impression qu'une salle de bain est plus grande, c'est pourquoi les marques d'hôtels de luxe le précisent dans les catégories de chambres premium.
8. Semi-sans cadre
Un hybride qui n’encadre qu’un ou deux bords, généralement le rail supérieur ou un seul côté vertical, et laisse les bords restants exposés. Vous obtenez l'essentiel de l'apparence sans cadre avec une plus grande rigidité structurelle et une installation plus facile, et le cadre partiel absorbe les irrégularités mineures des murs d'un bâtiment où il n'y a pas deux salles de bains parfaitement identiques..
9. Encadré
Chaque bord du verre se trouve à l'intérieur d'un canal en aluminium ou en acier inoxydable. Les unités encadrées offrent la plus forte rétention d'eau, cacher complètement les murs hors d’aplomb, et coûte le moins cher. Les hôtels de taille moyenne et les vestiaires des salles de sport les privilégient car un seul panneau fissuré est bon marché et rapide à remplacer sans toucher le reste de l'unité..
10. By-pass (Glissement) Porte
Deux ou trois panneaux qui glissent les uns sur les autres sur un rail supérieur ou inférieur. Parce que rien ne bascule vers l'extérieur, les portes de contournement permettent d'économiser de l'espace au sol et conviennent aux salles de bains compactes des hôtels et aux aménagements accessibles. La qualité des rouleaux détermine la durée pendant laquelle ils restent lisses, c'est donc là que les termes matériels ci-dessous sont les plus importants. Parcourez l'intégralité porte de douche coulissante plage d'options de configuration.
11. Porte Pivotante
Un seul panneau qui tourne sur un axe supérieur et inférieur plutôt que sur des charnières latérales. Il donne une large ouverture d'entrée et une déclaration moderne, mais l'arc pivotant a besoin d'un espace libre au sol. Les portes pivotantes conviennent aux salles de bains de taille moyenne et grande et ne conviennent pas aux endroits où l'arc heurterait une vanité ou des toilettes..
12. Sans rendez-vous / Panneau fixe
Un ou deux panneaux de verre fixes sans aucune porte. L'eau s'écoule au-delà du bord ouvert dans un drain linéaire. Il s'agit de la configuration standard pour les pièces humides et les douches accessibles en fauteuil roulant., et sa simplicité signifie moins de pièces mobiles susceptibles de tomber en panne au cours d'une décennie d'utilisation quotidienne.

Conditions peu encombrantes et modulaires
Des salles de bains compactes et des projets de construction accélérés sont au cœur de ces six termes. Ils décrivent des formes d'angle qui récupèrent de l'espace au sol et des unités fabriquées en usine qui raccourcissent le temps d'installation sur site..

13. Néo-Angle
Une enceinte d'angle à cinq côtés avec deux panneaux de porte inclinés qui se rejoignent en un coin. Il s'adapte à un coin de salle de bain carré tout en offrant une entrée plus large qu'une unité de coin standard, ce qui en fait un choix courant pour les petites chambres d'hôtel et les appartements.
14. Quadrant
Une enceinte d'angle avec une façade incurvée qui suit une empreinte en quart de cercle. La courbe permet de gagner de la place et adoucit l'apparence de la pièce. Vous verrez des unités de quadrant spécifiées là où un coin carré dur encombrerait la surface au sol..
15. Diamant
Une unité de coin dont les façades forment un losange. Il maximise l'espace debout intérieur dans un coin étroit et est l'une des formes peu encombrantes que KJ Bath produit pour les salles de bains des petits appartements et des hôtels..
16. Pliage en deux
Une porte construite à partir de deux panneaux articulés qui se replient lorsque la porte s'ouvre. Elle nécessite le moins d’espace libre parmi toutes les portes battantes, ce qui le rend utile lorsqu'une porte pivotante ou battante entrerait en collision avec un luminaire à proximité.
17. Pod de douche modulaire
Un assemblage en usine, cabine de douche autonome livrée en une seule pièce ou en grands modules. Il se met en place sur site et réduit considérablement le temps d'installation, c'est pourquoi un appartement pour long séjour, logement étudiant, et les projets de santé le précisent. Voir le cabine de douche modulaire options pour les déploiements préfabriqués.
18. Chambre humide
Une salle de bain entièrement étanche où la douche se trouve au niveau du sol sans bordure ni receveur, s'appuyer sur la pente du sol et un drain linéaire pour gérer l'eau. Les pièces humides sont associées à des panneaux de plain-pied fixes et dépendent de détails soignés pour garder l'eau à l'intérieur de la zone de douche.
Conditions de matériel et de finition
Le verre attire l'attention, mais le matériel fait le travail et échoue généralement en premier. Ces six termes déterminent la durée pendant laquelle une enceinte reste lisse, scellé, et beau sous une utilisation commerciale quotidienne et un nettoyage constant.
19. Revêtement PVD
Dépôt physique en phase vapeur, un processus sous vide qui lie un matériau dur, finition résistante à la corrosion sur la quincaillerie. Il conserve la couleur et la brillance beaucoup plus longtemps que la galvanoplastie standard en milieu humide., salles de bains nettoyées chimiquement, et c'est ce qui empêche les finitions noir mat et or brossé de se décolorer ou de se piquer..
20. Test de pulvérisation de sel
Un test de corrosion où le matériel repose dans une chambre à brouillard salin pendant un nombre d'heures défini. Les raccords de qualité commerciale devraient survivre au moins 48 heures sans rouille visible. Si un fournisseur ne peut pas vous remettre un rapport sur le brouillard salin, traiter leurs allégations de corrosion comme non prouvées.
21. Rouleau en acier inoxydable
La roue qui porte une porte coulissante sur son rail. Grade 304 l'acier inoxydable résiste à l'humidité constante et aux produits chimiques de nettoyage d'une salle de bain d'hôtel. La qualité des rouleaux et la qualité des roulements distinguent une porte qui reste lisse pendant des années d'une porte qui développe du jeu après quelques milliers de cycles..
22. Test de cycle
Une plate-forme qui ouvre et ferme une porte des dizaines de milliers de fois pour simuler des années d'utilisation. KJ Bath évalue ses rouleaux à 100,000 cycles push-pull, un chiffre qui correspond à environ une décennie d'utilisation quotidienne de l'hôtel avant que le matériel de déménagement ne nécessite une attention particulière.
23. Joint magnétique
Un système de coupe-froid où deux bandes magnétiques situées sur des panneaux adjacents se rapprochent pour combler l'espace et garder l'eau à l'intérieur de l'enceinte.. C'est un petit, pièce bon marché qui décide si une porte sans cadre fuit sur le sol de la salle de bain.
24. Canal mural (Profil)
La baguette en U en aluminium ou en inox fixée au mur qui reçoit une vitre. Il ancre l'enceinte, permet un petit ajustement lors de l'installation, et porte la finition qui lie visuellement l'ensemble de l'unité..
Conditions commerciales et de qualité
Ces six termes façonnent l'aspect commercial d'une commande: combien tu dois acheter, à qui appartient le design, comment l'usine réduit les risques liés à vos dessins, et combien de temps tout prend. C’est là que la plupart des primo-importateurs se font prendre au dépourvu.

25. Quantité minimale de commande (Quantité minimum de commande)
Le plus petit nombre d'unités qu'une usine produira pour une commande. KJ Bath fixe son MOQ à 10 sets pour ses principaux modèles, ce qui est suffisamment bas pour qu'un importateur puisse tester un marché sans s'engager sur un conteneur plein de stock.
26. FEO / ODM
OEM signifie que l'usine construit selon votre conception et votre marque. ODM signifie que vous autorisez et marquez une conception que l'usine a déjà développée. Les importateurs utilisent l'OEM pour un produit différencié et l'ODM pour un lancement rapide sans leur propre équipe d'ingénierie..
27. DFM (Conception pour la fabrication)
Un examen où l'usine vérifie vos dessins pour tout ce qui est difficile, cher, ou risqué à construire et suggère des modifications avant le démarrage de l'outillage. Un bon DFM détecte les problèmes sur papier plutôt que sur la chaîne de production, où ils coûtent cher à réparer.
28. Ingénierie de la valeur
La pratique consistant à ajuster une conception pour réduire les coûts ou les risques d'installation sans renoncer aux performances. Sur les projets hôteliers, un fabricant disposant d'une ingénierie interne peut proposer des modifications qui permettent d'économiser de l'argent sur des centaines de salles de bains identiques à la fois.
29. Délai de mise en œuvre
Les jours ouvrables entre la confirmation de la commande et la marchandise prête à être expédiée. KJ Bath cite à propos de 15 jours ouvrables pour les échantillons et 30 jours pour une première production, raccourcissement à 20-25 jours sur les commandes répétées une fois que les moules et les calendriers de matériaux sont définis.
30. Test de chute / N'IMPORTE LEQUEL
Un test d'emballage où une unité en boîte est lâchée d'une hauteur définie pour simuler la manipulation d'un colis. En passant par un protocole de livraison de type ISTA, un fournisseur prouve que le verre survivra à la livraison par courrier et sur le dernier kilomètre., qui protège directement les dommages et le taux de retour d’un vendeur e-commerce.
Recherche de cabines de douche et besoin d'un fournisseur qui parle un anglais simple?
KJ Bath accompagne les primo-importateurs et les acheteurs de projets avec un cahier des charges clair, documents de certification, et un faible MOQ de 10. Envoyez-nous vos dessins ou une photo de référence et nous vous expliquerons les options en termes sur lesquels vous pouvez agir..
Comment utiliser ce glossaire lorsque vous recherchez
Un glossaire n'est utile que s'il change votre façon d'acheter. Gardez cette terminologie de cabine de douche à portée de main lorsque vous lisez un devis ou une fiche technique., et utilisez-le pour poser des questions plus précises.
- Adaptez d'abord la configuration de la porte à la taille de la salle de bain, puis travaillez jusqu'à l'épaisseur du verre et la qualité du matériel.
- Nécessite SGCC, CE, et la documentation ANSI Z97.1 dans le contrat, pas comme une promesse après le paiement.
- Demandez des rapports de brouillard salin et de tests de cycle sur le matériel avant de vous engager dans une finition..
- Confirmer MOQ, délai de mise en œuvre, et emballer les résultats des tests de chute par écrit afin que votre coût au débarquement et votre calendrier soient réels.
- Commander un échantillon. Un délai de livraison d'échantillon de 15 jours est standard et vous permet de vérifier la clarté du verre, finition du matériel, et qualité du joint.
Pourquoi choisir le bain KJ

Bain KJ (Articles sanitaires Foshan Nanhai Kangjian) fabrique des cabines de douche depuis 1999. Le 15,000 L'usine de m² gère quatre ateliers dédiés - transformation de l'aluminium, découpe et trempe du verre, assemblée, et emballage automatisé - avec 151 personnel, un R pour 12 personnes&Équipe D, et une production mensuelle de 1,000 ensembles. Tout le verre est trempé de 6 mm à 12 mm à l'aide de feuilles originales Xinyi et passe cinq tests de contrôle qualité.: vérification de la trempe, impact, chute d'emballage, brouillard salin, et cycle push-pull. L'entreprise est certifiée ISO 9001, OIN 14001, OIN 45001, SGCC, et certifications CE et a fourni Hilton, Marriott, et projets Hyatt. MOQ est 10 ensembles, prélèvement d'échantillons 15 jours, production 30 jours, le tout bénéficiant d'une garantie de 5 ans sur le boîtier et d'une garantie matérielle de 3 ans. En savoir plus sur KJ Bath.
Questions fréquemment posées
Que signifie SGCC sur la fiche technique d'une cabine de douche?
SGCC signifie Safety Glazing Certification Council., le listing reconnu des verres de sécurité pour le marché nord-américain. Il confirme que le verre a été testé selon ANSI Z97.1 pour la résistance aux chocs.. Les projets hôteliers et multifamiliaux aux États-Unis et au Canada nécessitent généralement du verre certifié SGCC avec des copies de certificat qui suivent l'expédition..
Quelle doit être l'épaisseur du verre de la cabine de douche?
Les boîtiers commerciaux utilisent du verre trempé de 6 mm à 12 mm. Les conceptions sans cadre nécessitent un minimum de 10 mm et 12 mm pour les panneaux d'une largeur supérieure à environ 1 000 mm.. Les unités à cadre peuvent utiliser 8 mm car le canal métallique ajoute un support structurel.
Quel est un MOQ normal lors de l'importation de cabines de douche?
Les quantités minimales de commande varient selon l'usine. KJ Bath fixe son MOQ à 10 sets pour ses principaux modèles, ce qui est suffisamment bas pour qu'un premier importateur puisse tester un marché sans s'engager sur un conteneur plein de stock.
Quelle est la différence entre OEM et ODM?
OEM signifie que l'usine fabrique selon votre conception et votre marque. ODM signifie que vous autorisez et marquez une conception que l'usine a déjà développée. Les importateurs choisissent OEM pour un produit différencié et ODM pour un lancement plus rapide sans leurs propres ressources d'ingénierie..
Combien de temps prend la production d'une commande de cabine de douche sur mesure?
KJ Bath cite à propos de 15 jours ouvrables pour les échantillons et 30 jours pour une première production. Les commandes répétées sont généralement raccourcies à 20-25 jours une fois que les moules et les calendriers de matériaux sont déjà en place.